Если вы заходите на сайт своей любимой социальной сети с помощью браузера, причем не важно, какое устройство у вас (компьютер, смартфон или планшет), то поменять язык будет очень просто. Другое дело, если вы используете приложения для мобильного телефона — в этом случае придется использовать другой путь. Впрочем, не будем забегать вперед.
Полная версия сайта
Использовать полную версию сайта ВК вы можете как на компьютере, так и на любом другом устройстве, включая смартфон или планшет.
Что бы поменять язык, зайдите в любой раздел меню, например, в настройки. В данном случае это не важно, куда важнее — это попасть в нижнюю часть страницы, где находится дополнительное меню. Выглядит оно таким образом:
Главное здесь — это слово-ссылка «Русский», обозначающая, что в данный момент на сайте вы используете русский язык. Допустим, что вы хотите изменить русский язык на английский. В этом случае нажмите на слово-ссылку «Русский», после чего появится окно с выбором языка.
Для выбора языка нужно нажать на флажок.
Если вы нажмете Other languages, то сможете увидеть все языки, которые поддерживает ВК, а их очень много. Выберите нужный, кликнув по нему один раз.
Все, процесс смены языка закончен.
Мобильная версия сайта
Если вы используете мобильную версию сайта ВКонтакте (не путайте с мобильным приложением), то для смены языка нужно сделать вот что.
Откройте свою страницу. В левой части экрана есть меню, выберите в нем «Настройки».
В настройках найдите раздел «Региональные настройки», где один из пунктов меню называется «Язык».
Тапните по нему, после чего появится выбор языков. Выберите нужный.
Мобильное приложение
В случае с использованием мобильного приложения для вашего смартфона или планшета придется использовать другой способ. В последних версиях приложения ВК нет возможности поменять язык только для самого приложения, но есть другой путь — сменить язык в системе (прошивке). Этот способ касается как Android, так и iOS (доступен ли сей способ для Windows Phone, точно не известно, но с вероятностью в 99% можем утверждать, что он работает).
Для этого вам всего лишь необходимо заменить язык на устройстве. Зайдите в настройки девайса и поменяйте язык.
После смены языка в прошивке приложения также поменяет язык на выбранный.
Теперь приложение ВКонтакте выглядит так:
Другого способа изменения языка в приложении пока нет.
Далее я расскажу, как же поменять язык в ВК в новой версии на русский. «ВКонтакте» уже давно не является сайтом, предназначенным исключено для общения студентов. Эта социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов людей не только из России, но и из других стран. А в разных государствах люди говорят на разных языках. В связи с этим на сайте реализована поддержка множества различных языков. Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: пролистал вниз страницы и выбрал нужный язык, но теперь, когда оформление изменилось, изменился и способ изменения языка.
На самом деле с новым интерфейсом ВК это изменить английский на русский язык даже проще, чем раньше. И ознакомившись с этим текстом, вы сможете легко сменить язык интерфейса на тот, который вам необходим. Также если вам нужно об этом я написал отдельную статью, это бывает необходимо когда при регистрации пользователи вводят фековую фамилию.
Изменить язык интерфейса в ВК на русский после регистрации
Как поставить русский язык в новом интерфейсе «ВКонтакте»
Первое, что нужно сделать для смены языка на русский язык в новом интерфейсе, это, конечно же, зайти на сайт самой социальной сети «ВКонтакте». Страница, которую вы откроете – не имеет никакого значения, так как соответствующая кнопочка присутствует на каждой из них. Затем потребуется:
- В левой части интерфейса «ВКонтакте» под кнопками перехода в определенные категории найти серенькие ссылочки ;
- Нужно навести на ссылку «Еще «, после чего должно всплыть меню;
- В отобразившемся меню нажать на «Язык : «Название языка «.
Откроется список под названием «Выбор языка «, из которого потребуется выбрать интересующий вас язык (в нашем случае – русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе будут отображаться в новом интерфейсе VK на русском.
Однако в ряде случаев русского языка может не оказаться в списке. Это может произойти, например, из-за того, что система распознала, что вы находитесь в стране, в которой мало кто разговаривает на соответствующем языке (например, в Австралии или Нидерландах). Следует отметить, что подобная ситуация может случиться даже тогда, когда физически вы не находитесь за пределами России, а интерфейс системы на родном языке. Такое часто происходит, если соединение установлено через VPN. Если это так, то просто отключите его, в противном случае при заходе в социальную сеть без него потребуется подтверждение в виду ввода кода из СМС.
Если в вашем случае русский язык отсутствует в списке нового интерфейса ВК, то ничего страшного. Просто выполните описанные действия, а в списке языков выберите «Other language «. После этого отобразится большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы сменить язык интерфейса во «ВКонтакте» на русский понадобится просто найти и кликнуть по нему. В результате этого все элементы нового интерфейса будут переведены.
Изменить язык интерфейса ВК до регистрации
Если же он там отсутствует, то кликните на «All language » и в отобразившемся списке нажмите по нужному вам языку. После этого сайт будет отображаться на русском, и вы сможете без проблем пройти процедуру регистрации.
Видео-инструкция
Как можно убедиться из текста выше, процесс изменения языка в новом интерфейсе «ВКонтакте» на русский довольно легок и он даже проще, чем был раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.
Социальная сеть ВКонтакте исправно работает благодаря активному взаимодействию системных протоколов на пользовательской стороне и системного кода сайта. Однако при некоторых обстоятельствах возможны сбои в региональных настройках пользователя, из-за чего сайт VK.com работает не так, как нужно.
Из-за того, что сайт данной соц. сети не может правильно определить ваше местоположение, автоматически активируются стандартные настройки, то есть, ВКонтакте отображается исключительно на Русском языке. Исправить это все же возможно благодаря тому, что администрацией были предусмотрены внутренние настройки, предоставляющие каждому пользователю возможность выбора наиболее удобного языка интерфейса.
Как изменить язык ВКонтакте
На сегодняшний день существует всего лишь один способ выбора языка для основного интерфейса соц. сети ВК, напрямую связанный со стандартными функциями. При этом, вы можете выбрать один из многих языков мира с некоторыми исключениями, которые не играют особо важной роли.
После перевода вашей страницы ВК через настройки, например, на Английский, отображаться должным образом будут только элементы стандартного интерфейса. Таким образом, все сообщения, текстовые посты и многое другое будет сохранено в первоначальном виде.
- Перейдите к сайту ВКонтакте и откройте главное меню, кликнув по своей аватарке в правом верхнем углу страницы.
- Из представленного списка разделов выберите пункт «Настройки» .
- В навигационном меню с правой стороны окна переключитесь на раздел «Общее» .
- Пролистайте данную страничку до самого низа и отыщите пункт настроек «Язык» .
- С правой стороны от названия установленного у вас в данный момент языка кликните левой клавишей мыши по надписи «Изменить» .
- В открывшемся окне вам будут представлены основные и наиболее популярные среди пользователей языки интерфейса.
- Если вам требуется установить какой-либо перевод, отличный от представленных в открытом окне, нажмите по ссылке «Other languages» , чтобы отобразить вообще все доступные языки.
- Определившись с выбором нужного перевода для интерфейса ВКонтакте, произведите одиночный клик ЛКМ по его названию.
Для того, чтобы активировать функционал редактирования основного языка, вы также можете кликнуть в любой области в пределах пункта «Язык» .
Вне зависимости от выбранного вами перевода, основной функционал социальной сети никак не изменится. Исключением тут является только ваше имя, которое, в большинстве, будет транслировано на сильно отличающийся от Русского язык.
После установки того или иного языка, при последующей смене перевода, в первоначально открывающемся окне «Выбор языка» будут отображаться недавно используемые настройки.
Если на вашей странице через настройки был вручную выбран какой-либо язык, изменить его на другой возможно только так же, через параметры. То есть, вследствие действий из предложенной инструкции, региональные стандарты не будут влиять на ваш персональный профиль, а на сайт ВКонтакте в любом случае будет установлен нужный вам перевод.
Рекомендуется использовать только те языки, которые вы действительно знаете, так как иначе возникают побочные сложности с обратным переводом интерфейса данной социальной сети. Желаем вам удачи с изменением языка ВКонтакте.