Доброго времени суток всем! Природа — это прекрасный и удивительный мир вокруг нас, обладающий необыкновенными ландшафтами, которые трудно передаются описанию. И все же мы попытаемся. Итак, мы с вами продолжаем изучать принципы описания в английском языке, и сегодня мы будем учиться описать природу вокруг нас и природные явления. Для этого мы вместе с Мартином Лернером и другими любителями-натуралистами отправимся в поход в горы на несколько дней.
Описание природы на английском: поход в горыТакже мы продолжим учиться описывать окружающий мир на английском, а вместе с тем повторим и изучаем много новой лексики. И в ходе данного аудио урока, конкретизируя описание, мы рассмотрим описание природы в горной местности на примере небольшой беседы. В этот раз Мартин Лернер отправляется в горы с группой мальчиков и девочек, членами клуба любителей природы. Журналист беседует с натуралистами о красоте природы и окружающих их ландшафтах:
Martin:
Can you describe what you like? — Вы можете описать то, что вам нравится?
Hannah:
It’s so peaceful and quiet. All you can hear are the small birds and the little animals on the ground. — Все вокруг (дословно: это) — является настолько мирным и тихим. Все, что вы можете услышать, — это маленькие птицы и небольшие животные на земле
Martin:
Where are we going to hike today? — Куда мы собираемся путешествовать пешком сегодня?
Hannah:
Look over there. Do you see that big white rock? There is some green grass on the hillside below. — Смотрите туда. Вы видите эту большую белую скалу? На ней немного зеленой травы на склоне ниже
Martin:
Are there some yellow flowers too? — А также некоторые желтые цветы?
Hannah:
Yes. That’s where we’re going for a picnic. — Да. Это — то, куда мы идем на пикник.
Вспомните также и просмотрите еще раз очень важный при путешествии урок Вопросы о местонахождении
Внимательно прочитайте несколько раз отрывок диалога Мартина Лернера и Ханны — члена клуба любителей природы. Потренируйте навыки чтения на английском языке, а потом отработайте навыки восприятия американской речи на слух, слушая аудио запись разговора об описании природы и звучание другой лексики для описания физических данных людей:
/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_080.mp3Аудио урок поможет вам также потренироваться в произношении английских фраз для описания природы и погодных явлений. Английское произношение имеет очень большое значение при общении с носителями языка, поэтому хорошенько проработайте артикуляцию американских звуков. Именно для этого специалисты русской службы радио «Голос Америки» подготовили разговорный аудио курс «Так говорят в Америке».
Описание природы по-английски
Удобная текстовая таблица с самыми употребляемыми английскими лексемами и выражениями для описания природы с переводом на русский язык поможет вам запомнить много новой лексики. Используйте таблицу, чтобы освоить данный материал максимально быстро и эффективно.
Описание природы |
|
Фразы |
|
Мы не называем себя искателями приключений | We do not call ourselves adventurers |
Как вы себя называете? | What do you call yourselves? |
Откуда вы родом? | Where do you come from? |
Существительные (Nouns) |
|
приключение | adventure |
искатель/любитель приключений | adventurer |
клуб | club |
земля | ground |
на земле | on the ground |
склон горы или холма | hillside |
пикник | picnic |
дорога, тропа | trail |
долина | valley |
пешеходная экскурсия | hiking |
жизнь в палатке, место привала, стоянка | camping |
клуб искателей приключений | adventurers club |
Местоимения (Pronouns) | |
себя, себе (1-е лицо мн. числа) | ourselves |
себя, себе (2-е лицо мн. числа) | yourselves |
Прилагательные (Adjectives) | |
любимый, излюбленный | favorite |
местный | local |
великолепный, величественный | magnificent |
национальный, общегосударственный | national |
находящийся на открытом воздухе | outdoor |
чувствующий тошноту | sick |
крутой | steep |
Наречия (Adverbs) | |
особенно | especially |
точно | exactly |
на открытом воздухе | outdoors |
Глаголы (Verbs) | |
располагаться лагерем | to camp |
вмещать | to hold |
ходить пешком, бродить | to hike |
Применяйте полученные знания на практике, тренируясь рассказывать кому-то о походе, экскурсии на природу или просто о любимых природных ландшафтах на английском языке. Используйте лексику из таблицы также для описания самых красивых природных памятников в мире.
Повторите все аудио уроки курса Так говорят в Америке
Обязательно выполните практическое
Nature - природа
Tree (trees) - дерево (деревья)
Tree branches - ветки деревьев
Leaves - листья деревьев
Flower - цветок
Stalk - стебель
Grass - трава
Lawn- лужайка
Bushes - кустарники
River - река
Riverbank -берег реки
Lake - озеро
Pond - пруд
Water basins - водоемы
Waterfall - водопад
Sea - море
Ocean - океан
Shore - берег
Coast - побережье
Stones - камни
Pebble - галька
Sand - песок
Desert - пустыня
Waves /tides - волны
Sky - небо
Clouds - облака
Overcast - тучи
Thunder - гром
Thunderstorm - гроза
Lightning - молния
Fog - туман
Wind - ветер
Sun - солнце
Moon- луна
Field - поле
Forest / wood - лес
Valleys - долины
Mountains - горы
Rocks - скалы
Hills - холмы
Meadow - луг
Berries - ягоды
Herbs - травы
Mushrooms - грибы
Birds - птицы
Animals - животные
Weather - погода
Climate - климат
Seasons - сезоны
Summer - лето
Winter - погода
Spring - весна
Autumn / fall - осень
Natural disasters - природные катаклизмы
Hurricane - ураган
Tornado - торнадо
Typhoon - тайфун
Earthquake - землетрясение
Volcano - вулкан
Volcano eruption - извержение вулкана
Tidal wave (tsunamin) - приливная волна (цунами)
Flood - наводнение
Drought - засуха
Диалоги (Dialogues)
- What a wonderful weather!Yes, really great! Look at these beautiful trees and flowers
I want to go to the sea
Such a good idea
Let me think. May be Spain?
Yes, sounds good
Какая прекрасная погода!
Да, замечательная! Посмотри на эти прекрасные деревья и цветы
Я хочу поехать на море
Какая прекрасная идея
Дай мне подумать. Может быть Испания?
Да, отлично
- Let`s go to the forestI don`t know
Come on! We`ll pick up berries and mushrooms
I want to stay at home
Don`t be silly.
Ok
Давай пойдем в лес
Я не знаю
Давай! Мы будем собирать ягоды и грибы
Я хочу остаться дома
Не глупи
Ладно
- What are you thinking about?I` m dreaming about sun, sea and hot weather
When are going on holiday?
In two weeks
But you can enjoy the great weather now
Yes. You`re right. Let`s go out
О чем ты думаешь?
Я мечтаю о солнце, море и жаркой погоде
Когда ты поедешь отдыхать?
Через две недели
Но ты можешь насладиться великолепной погодой сейчас
Да, ты права. Пойдем погуляем
Продолжаем изучение английского языка и сегодня нас ждет тема «Природа. Nature». Люди, которые живут в городе, давно уже отвыкли от такой роскоши, как зеленая трава, тенистые аллеи, благоухающие цветы. Кстати, это фото я сделала в , которые находятся за высокой кирпичной стеной, подальше от людей. Место отдыха — для тех, кто ценит красоту.
Английские слова для начинающих по теме «Nature»:
Английские слова для начинающих по теме «Nature»
I. Существительные (nouns):
1. the sun – солнце2. sunset – закат
3. sunrise – рассвет
4. the stars – звезды
5. the moon – луна
6. the sky (in the sky) – небо (на небе)
7. cloud – облако
8. ground (on the ground) – земля (на земле)
9. road (along the road) – дорога (вдоль дороги)
10. river – река
11. bank – берег
12. lake – озеро
13. sea – море
14. beach – пляж
15. seaside (at the seaside) – побережье (на побережье)
16. ocean – океан
17. water – вода
18. air – воздух
19. wind – ветер
20. hill – холм
21. mountain – гора
22. stone – камень
23. field – поле
24. grass – трава
25. flower – цветок
26. forest – лес
27. garden – сад
28. tree – дерево
29. plant – растение
30. leaf – leaves – лист (листья)
II. Прилагательные (adjectives):
1. bright (brightly) – яркий (ярко)
2. cloudless – безоблачный
3. cloudy – облачный
4. strong – сильный
5. deep – глубокий
6. high – высокий
7. thick – густой
8. big – большой
9. small – маленький
10. quiet – тихий
11. fresh – свежий
12. different – разный
13. beautiful – красивый
14. wonderful – чудесный
Прилагательные 1-17 – это прилагательные, выражающие факт (fact adjectives). Существуют прилагательные, выражающие мнение (opinion adjectives), например, different, beautiful и др.
III. Глаголы (verbs):
1. shine — светить
2. rise — вставать
3. set — садиться (о солнце)
4. be covered with — быть покрытым (чем-то)
5. be full of — быть полным (чего-то)
6. be beautiful with — быть красивым из-за (чего-то)
7. grow — расти
8. blow — дуть
9. smell — пахнуть
10. fall down — падать (напр.
о листьях)
IV. Словосочетания с предлогами по теме «Nature» (set- expresions):
1. by day — днем
2. at night — ночью
3. in the sky — на небе
4. at sunset — на закате
5. at sunrise — на восходе
6. on the ground — на земле
7. in the field — в поле
8. at the seaside — на побережье
9. in the forest — в лесу
10. in the tree — на дереве
Подведем итоги. Итак, вы выучили английские слова для начинающих по теме «Nature. Природа» , а именно 30 существительных, 14 прилагательных, 10 глаголов и 10 словосочетаний с предлогами. Теперь давайте будем тренироваться и использовать их на практике: в упражнениях и описании картинок. Для начала попробуйте услышать некоторые слова в песне на английском языке «When trees are green».
V. Песня про природу на английском языке «When trees are green»
When trees are green and forests are green
And grass is green and long
It is good to walk in the forest
And listen to little bird’s song.When trees are white and forests are white
Because they are covered with snow
It is good to be out of doors and play.
Oh, I love it so!
Погода, природные явления, флора и фауна. Научитесь рассказывать о природе своих родных мест или красотах далеких стран и вы станете интересным собеседником!
Вконтакте
Одноклассники
Времена года
Погода и природные явления
Breeze | легкий ветер, бриз | Climate | климат |
Cloud | облако, туча | Dew | роса |
Drizzle | мелкий дождь | Earthquake | землетрясение |
Flood | наводнение | Fog, mist | туман |
Frost | мороз | Hail | град |
Heat | жара | Hoarfrost, rime | иней |
Humidity | влажность | Hurricane | ураган |
Icicle | сосулька | Indian summer | бабье лето |
Lightning | молния | Pressure | давление |
Puddle | лужа | Rain | дождь |
Rainbow | радуга | Raindrop | дождевая капля |
Rainfall | осадки | Rainstorm | ливень с ураганом |
Shower | ливень | Sleet | слякоть |
Snow | снег | Snowfall | снегопад |
Snowflake | снежинка | Storm | буря, гроза, шторм |
Sun | солнце | Sunshine | солнечный свет |
Temperature | температура | Thaw | оттепель |
Thunder | гром | Thunderstorm | гроза |
Tornado | торнадо | Tsunami | цунами |
Weather | погода | Wind | ветер |
Погодные эпитеты
Bright | яркий, светлый | Chilly | холодный, прохладный |
Clear | ясный, безоблачный | Cloudless | безоблачный |
Cloudy | облачный | Cold | холодный |
Damp | влажный, сырой | Drizzly | моросящий |
Dry | сухой | Dull | пасмурный, хмурый |
Foggy | туманный | Freezing | замораживающий |
Hot | жаркий | Humid | влажный |
Mild | мягкий, умеренный | Misty | туманный |
Rainy | дождливый | Scorching | палящий, знойный |
Showery | дождливый, проливной | Snowy | снежный |
Stormy | штормовой | Stuffy | удушливый, душный |
Sunny | солнечный | Warm | теплый |
Wet | мокрый, влажный | Windy | ветреный |
To blossom | цвести | To snow | идти (о снеге) |
To freeze | замораживать, замерзать | To hail | идти (о граде) |
To melt | таять | To pour | лить (о дожде) |
To rain | идти (о дожде) | To shine | светить, сиять |
Ландшафт
Beach | пляж | Boulder | валун |
Cape | мыс | Cliff | скала |
Coast | побережье | Desert | пустыня |
Dirt, mud | грязь | Dust | пыль |
Field | поле | Glacier | ледник |
Grassland | луг, пастбище | Ground | земля (твердая поверхность) |
Hill | холм | Island | остров |
Land | суша; страна | Massif | массив (горный, лесной) |
Mountain | гора | Peak | пик, вершина |
Peninsula | полуостров | Prairie | прерия |
Ridge | горный хребет, кряж | Rock, stone | камень |
Sand | песок | Shore | берег |
Silt | ил | Soil | почва |
Terrain | местность, рельеф | Valley | долина |
Volcano | вулкан |
Водные объекты
Растительный и животный мир
Animal | животное | Beast | зверь |
Bird | птица | Branch | ветвь |
Bush | куст | Conifer | хвойное дерево |
Evergreen | вечнозеленый | Flower | цветок |
Foliage | листва | Forest | лес |
Gossamer | осенняя паутина | Grass | трава |
Insect | насекомое | Lair | логово, берлога |
Leaf | лист | Log | бревно |
Mammal | млекопитающее | Meadow | луг |
Mushroom | гриб | Nest | гнездо |
Organism | организм | Predator | хищник |
Root | корень | Seed | семя |
Tree | дерево | Vine | лоза |
Wildlife | дикая природа |
Атмосфера и космос
А вот как рассказывает о природных явлениях один из преподавателей с сайта EngVid.com по имени Adam (английская речь; доступны английские субтитры):
А может вы знаете еще что-нибудь интересное на тему природы на английском? Тогда делитесь знаниями в комментариях!